Los protagonistas fueron  una motocicleta Motomel Blitz color gris con negro al mando de Claudia Castro de 23 años de edad, acompañada de un menor de 5 años y otra motocicleta Yamaha YBR 125cc color negra al mando de Hugo Roldán de 44 años, ambos en mismo sentido.

Producto del mismo, el menor presentaba escoriaciones en sus brazos, mientras que Claudia Castro presentaba traumatismo de cráneo, traumatismo de brazo izquierdo y pierna izquierda. Por su parte, Roldán presentaba escoriaciones en su brazo derecho.

Se realizaron los primero auxilios hasta la llegada del DEM para ser revisados por los mismo determinando que el menor y Roldán quedan en el lugar y Castro fue trasladada al nosocomio local.
En el lugar trabajo personal de Bomberos Voluntarios ciudad de La Rioja, DEM 107 y Personal Policial.